The Elder Scrolls & Fallout 3 Modding

на главную страницу сайта

Форум Oblivion, Skyrim & Fallout 3/4 Modding

Объявление

У нас есть свой сервер Дискорда. Заходите, пообщаемся.
Господа, те кто пользуются фотохостингом https://uploads.ru/ для размещения изображений. Рекомендую воспользоваться для упрощения загрузки вот этой программой.

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.

Вы здесь » Форум Oblivion, Skyrim & Fallout 3/4 Modding » Таверна "У обочины" » Интересно... Хотя и не очень :(

Интересно... Хотя и не очень :(

Страница: 1

Сообщений 1 страница 7 из 7

1

  • Автор: Igor_Ra
  • Администратор
  • Igor_Ra
  • Зарегистрирован: 2007-05-10
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 3471
  • Уважение: [+152/-7]
  • Позитив: [+167/-4]
  • Пол: Мужской
  • Провел на форуме:
    11 месяцев 17 дней
  • Последний визит:
    2024-11-16 04:50:01

Я тут рылся по сайтам ТЕСовской тематики и кое-что меня заинтересовало на таком себе сайте
http://julianos.ru

Что именно заинтересовало?
Смотрим например страничку
http://julianos.ru/mg/effects.htm
И что мы видим? А видим перевод (с небольшими добавленими) отсюда:
http://www.uesp.net/wiki/Oblivion_Magical_Effects (блин, не хочет показывать ссылку в которой есть двоеточье - в Oblivion_Magical_Effects меняем первое подчеркивание на : (двоеточье) Oblivion:Magical_Effects)

И я так смотрю там в основном переводные материалы, но нигде не указан ни автор, ни ссылки на оригиналы (что в таких случаях принято делать). И внизу, например, написано - автор раздела Julianos. Всмысле он что это написал? Или как это понимать? :(((

0

2

  • Автор: Imperator3
  • Император Орочьей Империи
  • Imperator3
  • Откуда: Орочья Империя, Звезда Смерти
  • Зарегистрирован: 2007-05-10
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 278
  • Уважение: [+12/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Пол: Мужской
  • Возраст: 35 [1989-12-13]
  • Провел на форуме:
    15 дней 3 часа
  • Последний визит:
    2008-09-26 18:09:56
Igor_Ra написал(а):

Всмысле он что это написал?

Скорее всего да

0

3

  • Автор: Igor_Ra
  • Администратор
  • Igor_Ra
  • Зарегистрирован: 2007-05-10
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 3471
  • Уважение: [+152/-7]
  • Позитив: [+167/-4]
  • Пол: Мужской
  • Провел на форуме:
    11 месяцев 17 дней
  • Последний визит:
    2024-11-16 04:50:01

Скорее всего нет. В лучшем случае доработка и компиляция. По крайней мере это то что я увидел.

0

4

  • Автор: Blood Raven
  • Warhammer
  • Blood Raven
  • Откуда: Тамриель, Тера, Чернобыль
  • Зарегистрирован: 2007-07-27
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 157
  • Уважение: [+4/-0]
  • Позитив: [+2/-1]
  • Пол: Мужской
  • Провел на форуме:
    5 дней 16 часов
  • Последний визит:
    2008-06-02 21:08:28

Там ВЕЗДЕ :mad: его авторство.Вообшето автор раздела это тот кто поставил на сайт материал... но раз так по закону надо писать внизу статьи что мол статья написана тем-то тем-то переведена тем-то тем-то вылажил статью Джулианос.

Отредактировано Blood Raven (2007-08-16 15:55:50)

0

5

  • Автор: Enchanter
  • Архимаг Средиземья
  • Enchanter
  • Зарегистрирован: 2007-08-18
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 3
  • Уважение: [+1/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Провел на форуме:
    54 минуты
  • Последний визит:
    2007-08-18 23:58:59
Igor_Ra написал(а):

Скорее всего нет. В лучшем случае доработка и компиляция. По крайней мере это то что я увидел.

Почему ты так решил? Может он просто записал фсе заклятие на бумагу из игры, потом разархивировал иконкии сделал список! Чего тут сложного?

0

6

  • Автор: Blood Raven
  • Warhammer
  • Blood Raven
  • Откуда: Тамриель, Тера, Чернобыль
  • Зарегистрирован: 2007-07-27
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 157
  • Уважение: [+4/-0]
  • Позитив: [+2/-1]
  • Пол: Мужской
  • Провел на форуме:
    5 дней 16 часов
  • Последний визит:
    2008-06-02 21:08:28
Enchanter написал(а):

Почему ты так решил? Может он просто записал фсе заклятие на бумагу из игры, потом разархивировал иконкии сделал список! Чего тут сложного?

Ха он скарее застрелится чем запишет ВСЕ заклинания из игры+разархивирует иконки(а человек он занятой)+Другие доки он тоже сам сделал?(их там не мало)

0

7

  • Автор: Igor_Ra
  • Администратор
  • Igor_Ra
  • Зарегистрирован: 2007-05-10
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 3471
  • Уважение: [+152/-7]
  • Позитив: [+167/-4]
  • Пол: Мужской
  • Провел на форуме:
    11 месяцев 17 дней
  • Последний визит:
    2024-11-16 04:50:01

Сделать это не сложно. Было бы желание.
Но в данном случае я так решил потому что много перелопатил материала с ВИКИ wwwuesp.net. И сам переводил одну статью. Именно из-за этого я и обратил на это внимание. Я ничего не хочу доказывать. Это к тому же бессмысленно. Но любой желающий (знающий хотя бы посредственно английский) может зайти на вышеуказанный сайт и сравнить материалы. Может я и не прав. Чисто ИМХО...

0

Страница: 1

Вы здесь » Форум Oblivion, Skyrim & Fallout 3/4 Modding » Таверна "У обочины" » Интересно... Хотя и не очень :(